Termine:
15., 16., 17. und 18. Oktober 2020, jeweils um 19.00 Uhr

Adresse: DOCK 11, Kastanienallee 79, 10435 Berlin

Zutritt: jew 20 Personen
Ticketreservierung: ticket@dock11-berlin.de

Tickets: 15.- Euro, 10.- Euro erm, Solidaritätsticket 20.- Euro

Bitte reservieren Sie die Tickets via E-Mail mit Angabe von Vor- und Familienname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse. 
 

Zum Schutz von Besucher*innen und Mitarbeiter*innen haben wir umfassende Hygiene- und Schutzmaßnahmen entsprechend der geltenden Standards des Landes Berlin für die Performance getroffen.  

———–

In „Retrospectrum – 5 solos for 5 decades“ lässt der 50 jährige Choreograph und Tänzer Tomi Paasonen zum ersten Mal die kinetischen und ästhetischen Archive seiner Werke durch seinen eigenen Körper auf die Bühne fließen. Noch nie hat er selbst in einem seiner eigenen Stücke getanzt. Seine Tanzkarriere wurde 1997 vorzeitig wegen eines Unfalls beendet. Mit diesen Solo realisiert er endlich etwas was er Jahrzehnte vermieden hat. Jetzt ist es Zeit für das erste Solostück.

9 Monate lang hat Paasonen eine tiefe Phase der Archivierung durchgemacht. Diese Arbeit setzt er jetzt physisch fort. Retrospektrum ist zugleich eine Retrospektive und ein Selbstständiges Stück die ein Lebenswerk neu fokussiert. Eine Rückschau die sich vorwärts bewegt. Eine quere Autobiographie, die Welten auffächert, die aus einem Prozess des Archivierens, der Konsolidierung, des Destillierens und der Neuverkörperung bisheriger Arbeiten stammen.

Der Choreograph und Regisseur Tomi Paasonen hat in den letzten 3 Jahrzehnten fast 70 Stücke choreographiert. Er hat in unterschiedlichsten Kontexten gearbeitet, Projekte mit Tänzer*innen und anderen Künstler*innen sowie mit Laien, Menschen mit Behinderung und verschiedene Minderheiten realisiert. Über die Jahre hat er somit ein vielfältiges Archiv an choreographischen und ästhetischen Arbeitsmethoden und Ansätzen entwickelt. Nach 5 Jahren künstlerischer Leitung eines Tanzzentrums, wo er sich weniger auf seine eigene Arbeit konzentrierte, kommt er wieder zu sich.

Konzept / Choreographie / Kostüme / Tanz: Tomi Paasonen
Kostüme: Anne Fidler / Tomi Paasonen u. a.
Lichtdeign: Asier Solana
Projektionist: Gabriel Walsh
Assistenz: Yuko Matsuyama
Musik: Mike Koloska, Bronski Beat, Dr. Aaron Wolf Baum, The Space Lady, Kate Bush, Snorri Halgrimsson, Nils Frahm, 
Foto: Screenshot 

Eine Produktion von Tomi Paasonen in Koproduktion mit DOCK ART
Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa

In “Retrospectrum – 5 solos for 5 decades” the 50-years old choreographer and dancer Tomi Paarson lets the kinetic and aesthetic archives of his work flow through his own body onto the stage for the first time. Never has he danced himself in one of his own pieces. His dance career was untimely ended in 1997 due to an accident. With this solo Tomi Paarson finally does something he has avoided for decades. Now it is time for the first solo piece. 

For 9 months Paarsonen underwent a deep phase of archiving. Now he continues this work physically. Retrospektrum is simultaneously a retrospective and an independent piece. A life’s work newly focused. A review that moves onward. A queer autobiography that fans out worlds originating from a process of archiving, consolidating, distilling and re-embodying previous works.

In the last three decadesThe choreographer and director Tomi Paasoen choreographed nearly 70 pieces. He worked in diverse contexts. He realized projects with dancers and other artists, with amateurs, disabled people, and minorities. Through the years he has thus developed a diverse archive of choreographic and aesthetic working methods and approaches. After five years of being the artistic director of a dance center and having less time to concentrate on his work, Paarsonen finally comes back to himself. 

Conception / Choreography / Costumes / Dance: Tomi Paarsonen
Costumes: Anne Fidler / Tomi Paarsonen etc. 
Light Design: Asier Solana
Projectionist: Gabriel Walsh
Assistance: Yuko Matsuyama
Music: Mike Koloska, Bronski Beat, Dr. Aaron Wolf Baum, The Space Lady, Kate Bush, Snorri Halgrimsson, Nils Frahm
Photography: Screenshot

A production of Tomi Paarsonen in Coproduction with DOCK ART.
Supported by the Senatsverwaltung für Kultur und Europa

X
X
X